Translate

Friday, June 1, 2012

Bang bang - Dalida (live) with lyrics



(Lyrics)

Mi ricordo quando noi
eravamo due bambini
e puntavamo le pistole
dai cavalli a dondolo
Bang Bang
io sparo a te
Bang Bang
tu spari a me
Bang Bang
e vincerà
Bang Bang
chi al cuore colpirà.
Sono passati gli anni e poi
noi ci siamo innamorati
correvamo per i prati
tu scherzavi insieme a me
Bang Bang
per ridere
Bang Bang
sparavi a me
Bang Bang
e vincerà
Bang Bang
chi al cuore colpirà.
Certo non scherzavi tu
quando mi sparavi al cuor
nel mirar non sbagliavi mai
prove a negare se tu vuoi .
Ora non mi ami più
ed ho sentito un colpo al cuore
quando mi hai detto che
non vuoi stare più con me
Bang Bang
e resto cui
Bang Bang
a piangere
Bang Bang
hai vinto tu
Bang Bang
il cuore non l'ho più.
Quando vedo intorno a me
che i bambini giocano
e puoi fingon di sparar
come mi si stringe il cuore
Bang Bang
rivedo te
Bang Bang
che spari a me
Bang Bang
quel suono sai
Bang Bang
non lo scorderò mai

As tears go by - Marianne Faithfull (1965) (live) with lyrics



(Lyrics)

It is the evening of the day,
I sit and watch the children play.
Smiling faces I can see
But not for me,
I sit and watch as tears go by.
My riches can't buy everything,
I want to hear the children sing.
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground,
I sit and watch as tears go by.
It is the evening of the day,
I sit and watch the children play.
Doing things I used to do
They think are new,
I sit and watch as tears go by.
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm ...

Reflections of my life - The Marmalade (1970) (live) with lyrics



(Lyrics)

The changing of sunlight to moonlight
Reflections of my life
Oh how they fill my eyes
The greetings of people in trouble
Reflections of my life
Oh how they fill my eyes
All my sorrows, sad tomorrows
Take me back to my own home
All my cryings feel I'm dying, dying
Take me back to my own home
The world is a bad place
A bad place, a terrible place to live
Oh, but I don't wanna die
All my sorrows, sad tomorrows
Take me back to my own home
All my cryings, all my cryings feel I'm dying, dying
Take me back to my own home
All my sorrows, all my sorrows, sad tomorrows
Take me back to my own home
All my cryings...

Rainbow - The Mamalade (live) with lyrics




(Lyrics)


Rainbow, look me up, look me down,
Rainbow, you were fun to have around
I was dreamin, of the love I had to share,
Never thinkin' you were here, you were there

Not a word, not a sound,
Couldn't see or even feel the ground
A pot of gold, I was sold,
By the way you let it fly

Rainbow, look me up look me down,
Rainbow, you were fun to have around
I was dreamin, of the love I had to share,
Never thinkin' you were here, you were there

Rainbow, look me up, look me down,
Rainbow, you were fun to have around
Now I'm changing, for the better for the day
Feel like singing all the colours you convey
Come on home, Keep me warm,
And love me till the new days born
And I pray, you will stay, forever in my eyes

Monday, Monday - The Mamas & The Papas (live) with lyrics



(Lyrics)


Monday, Monday
So good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
Oh Monday mornin', Monday mornin' couldn't guarantee  
That Monday evenin' you would still be here with me

Monday, Monday, can't trust that day
Monday, Monday, sometimes it just turns out that way
Oh Monday mornin' you gave me no warnin' of what was to be
Oh Monday, Monday, how could you leave and not take me?

Every other day (every other day), every other day
Every other day of the week is fine, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
A-you can find me cryin' all of the time

Monday, Monday
So good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
Oh Monday mornin', Monday mornin' couldn't guarantee
That Monday evenin' you would still be here with me?

Every other day, every other day
Every other day of the week is fine, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
You can find me cryin' all of the time

Monday, Monday
So good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
Oh Monday mornin', Monday mornin' couldn't guarantee
That Monday evenin' you would still be here with me

Every other day, every other day
Every other day of the week is fine, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
You can find me cryin' all of the time

Monday, Monday
Can't trust that day
Monday, Monday
It just turns out that way
Whoa, Monday, Monday, won't go away
Monday, Monday, it's here to stay  
Oh Monday, Monday
Oh Monday, Monday