Translate

Sunday, June 10, 2012

Mamalou - Pierre Groscolas

Un chant d'amour, un chant d'été - Frederic François (with lyrics)



(Lyrics)

Quand viendra la fin de l'été
Il restera sur cette plage,
Un chant d'amour, un chant d'été
Et le sourire de ton visage
Quand viendra la fin de l'été
Si ton cœur est toujours pareil
Moi je saurais encore t'aimer
Comme aujourd'hui sous le soleil
Où nous avons tout partagé.
Tes yeux me demandent déjà
Si notre amour durera qu'un seul été
Mais non je ne partirai pas
Sans t'avoir à mes cotés.
Quand viendra la fin de l'été
Je t'offrirai un ciel nouveau,
Car je voudrais tant retrouver
L'envie de tes mains sur ma peau
Que je ne peux pas oublier.
Tes yeux me demandent déjà
Si notre amour durera qu'un seul été
Mais non je ne partirai pas
Sans t'avoir à mes cotés.
Quand viendra la fin de l'été
Il restera le souvenir
D'un chant d'amour d'un chant d'été
Qui ne pourra jamais mourir
Qui ne pourra jamais mourir
Un chant d'amour, un chant d'été
Qui ne pourra jamais mourir
Qui ne pourra jamais mourir.

Capri c'est fini - Hervé Villard (1965) with lyrics



(Lyrics)


Nous n'irons plus jamais,
Où tu m'as dit je t'aime,
Nous n'irons plus jamais,
Comme les autres années,
Nous n'irons plus jamais,
Ce soir c'est plus la peine,
Nous n'irons plus jamais,
Comme les autres années;

Capri, c'est fini,
Et dire que c'était la ville
De mon premier amour,
Capri, c'est fini,Je ne crois pas
Que j'y retournerai un jour.

Capri, c'est fini,
Et dire que c'était la ville
De mon premier amour,
Capri, c'est fini,
Je ne crois pas
Que j'y retournerai un jour.

Nous n'irons plus jamais,
Où tu m'as dit je t'aime,
Nous n'irons plus jamais,
Comme les autres années;
Parfois je voudrais bien,
Te dire recommençons,
Mais je perds le courage,
Sachant que tu diras non.

Capri, c'est fini,
Et dire que c'était la ville
De mon premier amour,
Capri, c'est fini,
Je ne crois pas
Que j'y retournerai un jour.

Capri, c'est fini,
Et dire que c'était la ville
De mon premier amour,
Capri, c'est fini,
Je ne crois pas
Que j'y retournerai un jour.

Nous n'irons plus jamais,
Mais je me souviendrais,
Du premier rendez-vous,
Que tu m'avais donné,
Nous n'irons plus jamais,
Comme les autres années,
Nous n'irons plus jamais,
Plus jamais, plus jamais.

Capri, c'est fini,
Et dire que c'était la ville
De mon premier amour,
Capri, c'est fini,Je ne crois pas
Que j'y retournerai un jour.

Capri, oh c'est fini,
Et dire que c'était la ville
De mon premier amour,
Capri,oh c'est fini,
Je ne crois pas
Que j'y retournerai un jour.

Oh capri, oh c'est fini,
Et dire que c'était la ville
De mon premier amour
Oh capri, c'est fini,
Je ne crois pas
Que j'y retournerai un jour.

Oh capri, oh c'est fini,
Et dire que c'était la villeDe mon premier amour
Oh capri, c'est fini,Je ne crois pas
Que j'y retournerai un jour.

Un chanson d'été - François Valéry ( subtitled)




(Lyrics)

J'aperçois déjà tes cheveux
Parmi toutes les filles de la plage
Tu viens de te retourner
Voilà que tu me souris
Et tu courres de mon côté
Je sais que pour toi aussi
Rien n'a changé

Une chanson d'été
Ne s'oublie jamais tout à fait
Pour ceux qui s'aiment
Une chanson d'été
Que je retrouve l'année d'après
Toujours la même

Une chanson d'été
Sur laquelle je t'ai demandé :
Est-ce que tu m'aimes ?
Cette chanson d'été
Nous pouvons la recommencer
Cette nuit même

J'ai longtemps pensé à ce jour
J'espérais sans vouloir y croire
Que j'allais te retrouver
T'embrasser te caresser
Ne plus jamais te quitter
Et voilà mon rêve s'est réalisé

Une chanson d'été
Ne s'oublie jamais tout à fait
Pour ceux qui s'aiment
Une chanson d'été
Que je retrouve l'année d'après
Toujours la même

Une chanson d'été
Sur laquelle je t'ai demandé :
Est-ce que tu m'aimes ?
Cette chanson d'été
Nous pouvons la recommencer
Cette nuit même

Une chanson d’été...

Irresistiblement - Sylvie Vartan (live) with lyrics



(Lyrics)

Tout m´entraine,irresistiblement vers toi comme avant
Tout m´enchaine irresistiblement a toi je le sens.

Comme le jour revient après la nuit
Et le soleil toujours après la pluie
Comme un oiseau qui revient vers son nid
Vers mon amour je vais aussi

Tout m´entraine, irresistiblement vers toi a chaque instant
Tout m´enchaine, irresistiblement a toi je le sens

Comme la mer qui frappe le rocher
Obstinement sans jamais desarmer
Par le malheur on est souvent frappe
Mais l´amour seul peut nous sauver

Tout m´entraine, irresistiblement vers toi a chaque instant
Tout m´enchaine, irresistiblement a toi je le sens

Comme la joie revient après les peurs
Après l´hiver revient le temps des fleurs
Au moment ou l´on croit que tout se meurt
L´amour revient en grand vainquer

Tout m´entraine, irresistiblement vers toi comme avant
Tout m´enchaine, irresistiblement a toi je le sens