J'ai trouvé une été - Salvatore Adamo (with lyrics)

(Lyrics)

J'ai trouvé un été
Aux ailes de Provence
Prêt à te réchauffer
Donne-lui une chance

J'ai trouvé un été
Qui peut, si tu l'appelles,
Dérouler à tes pieds
Les plages les plus belles

Si tu l'appelles amour, il t'aimera
Il sera cheval fou et t'emportera
Plus loin que l'infini et tu verras
Je serai là

Appelle-le soleil, il brillera
Appelle-le tendresse, il te bercera
Appelle-le bonheur, mais tout bas, tout bas
Et tu verras
Je serai là

J'ai trouvé un été
Un miroir pour ton âme
Qui saura te guider
Dans ton rêve de femme

J'ai trouvé un été
Qui t'offre à domicile
Le bleu immensité
Et la magie des îles

Si tu l'appelles amour, il t'aimera
Il sera cheval fou et t'emportera
Plus loin que l'infini et tu verras
Je serai là

Appelle-le soleil, il brillera
Appelle-le tendresse, il te bercera
Appelle-le bonheur, tout bas, tout bas
Je serai là
Je serai là

J'ai trouvé un été
Ruisselant de lumière
Là, sur mon oreiller
Dans tes cheveux en rivière

J'ai trouvé un été
Qui ouvre toute porte
Qui saura t'inventer
Des joies de toutes sortes

Les jeux interdit - Françoise Hardy (german version)

  German version of the french song "San Salvador"

.


   San Salvador (1970)




(Lyrics)

Pendant la nuit
l'hiver est revenu
dans les rues aujourd'hui
tous les arbres sont morts
en écoutant la pluie
tu penses à ce pays
dont le nom était San Salvador

Tu te souviens
quand tu fermes les yeux
d'un étrange jardin
d'où montait le matin
des milliers de parfums
et des papillons bleus
c'était peut-être San Salvador

San Salvador
tu répètes ce mot
comme si tu voulais
retrouver le reflet
des crépuscules mauves
et des gallions du port
qui revenaient de l'ile au trésor

Tu ne sais plus
comment y retourner
qui sait si ce pays
a jamais existé
si c'était dans tes rêves
ou dans une autre vie
que tu as connu San Salvador

San Salvador
le vent souffle aux carreaux
dans le bruit de la pluie
tu entends un écho
une chanson perdue
qui te vient d'un pays
que tu ne reverras jamais plus

Emmanuele - Pierre Bachelet (1974) with lyrics

(Lyrics)

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

Tu es encore
Presque une enfant
Tu n'as connu
Qu'un seul amant
Mais à vingt ans
Pour rester sage
L'amour étant
Trop long voyage

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

L'amour à cœur
Tu l'as rêvé
L'amour à corps
Tu l'as trouvé
Tu es en somme
Devant les hommes
Comme un soupir
Sur leur désir

Tu es si belle
Emmanuelle
Cherche le cœur
Trouve les pleurs
Cherche toujours
Cherche plus loin
Viendra l'amour
Sur ton chemin

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

I love you je' taime - Frederic François (with lyrics)

(Lyrics)

I love you (I love you. I love you)

Te quiero (te quiero, te quiero)

Ti amo (ti amo, ti amo)

Je t'aime (je t’aime)

I love you,

Tu es belle tu sais,

Tu es encore plus belle,

Te quiero

Te souviens-tu, de l'été dernier,

Te souviens-tu,

Ti amo

Et de notre nuit, seul sur la plage,

Je t'aime,

Pour moi rien à changé,

Et aujourd'hui encore je t'aime,

Moi aussi Je t'aime,

I love you (I love you)

Te quiero

Je voudrais... je voudrais te dire, tant de choses, tant de choses

Ti amo

Mais quand tu lance ta joue contre ma joue, et ton corps qui frôle le mien,

Quand je sens ton coeur qui bas, et ton souffle sur mon coup,

Je t'aime

je ne peux plus rien dire d'autre que: "Je t'aime"

Moi aussi je t'aime

I love you

I love you

I love you

Te quiero

La decadence - Jane Birkin e Serge Gainsbourg (1971) with lyrics

(Lyrics)


Tourne-toi
- Non
- Contre moi
- Non, pas comm'ça
- ...Et danse
La décadanse

Bouge tes reins
Lentement
Devant les miens
- Reste là
Derrièr' moi
Balance
La décadanse

Que tes mains
Frôlent mes seins
Et mon cœur
Qui est le tien

- Mon amour
De toujours
Patience
La décadanse

Sous mes doigts
T'emmènera
Vers de lointains
Au-delà
- Des eaux troubles
Soudain troublent
Mes sens
La décadanse
M'a perdue
Ah tu me tues
Mon amour
Dis m'aimes-tu ?

- Je t'aimais
Déjà mais
Nuance
La décadanse
Plus encore
Que notre mort
Lie nos âmes
Et nos corps

- Dieux Pardo-
Nnez nos
Offenses
La décadanse
A bercé
Nos corps blasés
Et nos âmes égarées

- Dieux !
Pardonnez nos offenses
La décadanse
A bercé
Nos corps blasés
Et nos âmes égarées